Підписаний меморандум про співпрацю між Міжнародною міждисциплінарною сертифікатною програмою з юдаїки та Київським національним лінгвістичним университетом.

Співробітництво між установами розпочалось влітку 2023 року, коли викладачі та студенти Київського національного лінгвістичного университету взяли участь в роботі Київської молодіжної конференції з юдаїки, яку проводила Міжнародна міждисциплінарна сертифікатна програма з юдаїки у співпраці з Інститутом Сходознавства ім. А. Кримського на початку вересня 2023 р.

Співпраця між установами продовжується.
Студенти спеціальності іврит Київського національного лінгвістичного университету беруть активну участь в заходах Міжнародної міждисциплінарної сертифікатної програми з юдаїки та навпаки.

Міжнародна міждисциплінарна сертифікатна програма з юдаїки у партнерстві з Інститутом сходознавства імені А.Ю. Кримського НАН України видали сертифікати про завершення дворічного навчання на програмі з юдаїки.

«Юдаїка, як і сходознавство, є комплексною наукою, яка на відміну від інших напрямків знань, що існують, має таку особливість, коли людина повинна володіти комплексом знань, щоб взагалі підходити до предмету й об’єкту дослідження. В Інституті сходознавства багато приділялося уваги дослідженню фондів єврейських рукописів. В нашому Інституті працювали і працюють люди, які ними займаються», – зауважує директор Інституту сходознавства А.Ю. Кримського НАН України Віктор Кіктенко.

Продовження →

Міжнародна Міждисциплінарна Сертифікатна програма з юдаїки та Сіоністська федерація України (СФУ) у співпраці з Інститутом сходознавства імені А. Ю. Кримського НАН України провели 3-4 вересня 2023 р. Першу Молодіжну міжнародну наукову конференцію з юдаїки. 

Конференція проходила онлайн на платформі Zoom.

Київська міжнародна наукова молодіжна конференція з юдаїки була присвячена історії та культурі східноєвропейського єврейства від його виникнення до наших днів.
Теми, які були запропоновані для підготовки доповідей: історія українського єврейства, історія і культура штетла, краєзнавство, архівні дослідження, епіграфіка та некрополістика, єврейські мови та література (їдиш, іврит, арамейська тощо), біблеїстика, єврейські класичні тексти, єврейська філософія, містика, релігійні рухи, єврейське право, тощо.

З пленарною лекцією на тему “Українська гебраїстика: перспективи розвитку” виступив доктор філософських наук, професор Українського католицького університету Дмитро Цолін.

Секції модерували співзасновник та координатор академічних проектів Центру дослідження міжетнічних відносин Східної Європи історик, кандидат історичних наук Артем Харченко, академічний директор Міждисциплінарної Сертифікатної програми з юдаїки, кандидат  філософських наук Катерина Малахова, історикина, дослідниця, випускниця Міжнародної Міждисциплінарної Сертифікатної програми з юдаїки Тетяна Федорів, викладачка Міжнародної Міждисциплінарної Сертифікатної програми з юдаїки, філолог Тетяна Непипенко та історикиня, архівістка Олена Колб.

Рекламні матеріали готувала випускниця Міжнародної Міждисциплінарної Сертифікатної програми з юдаїки 2023 р, журналіст Наталія Малиновська.
Платформу для проведення заходу надала медіа-студія «Діє-Слово».

Дана конференція на сьогодні стала єдиною конференцією з юдаїки в україномовному просторі, яка спрямована саме на студентську аудиторію.
Її мета – стати майданчиком для набуття досвіду наукових виступів, апробації курсових та дипломних робіт, обміну науковими результатами, а також сприяння консолідації наукової спільноти в галузі юдаїки. 

Вчений секретар Інституту сходознавства імені А. Ю. Кримського НАН України Ольга Мавріна ділиться своїми враженнями:

«Ми навіть не очікували, що в нас є така велика кількість молодих професіоналів, які займаються вивченням єврейської історії та культури. Організаторам конференції вдалось їх зібрати за одним, хоч і віртуальним, столом. Важливо, що хоч й в режимі онлайн, молоді люди змогли побачити та послухати один одного, виявити нові напрямки досліджень, познайомитись з досвідченими науковцями. Ми впевнилися, що в Україні  росте молода професійна наукова зміна. Це неймовірно цікаво, і я сподіваюсь на продовження такої роботи”.

Олена Заславська, адмін. директор Міжнародної Міждисциплінарної Сертифікатної програми з юдаїки, вик. директор СФУ розповідає:

«В Україні проходить багато конференцій, але вони спрямовані на досвідчених вчених, а не на студентську аудиторію. В цьому сенсі можна сказати, що наша конференція унікальна.

Ідея проведення такої конференції виникла у нас ще на початку 2022 року, і ми навіть розпочали підготовку, але події 24 лютого зупинили все. Тоді ми думали тільки про те, як зберегти програму і учбовий процес.

Наприкінці третього триместру 2023 р. стало зрозуміло, що у нас є необхідні ресурси для проведення такого заходу,  головна мета якого – надати молодим вченим, які тільки розпочинають свій шлях в науці і  ще не мають наукового ступеню, можливість здобути досвід представлення своїх наробок широкому загалу, а також відповідей на питання досвідчених вчених. Для деяких учасників це буде перша публікація у збірнику тез конференції, який ми зараз готуємо.

В конференції взяли учать більшість студентів Міжнародної Міждисциплінарної Сертифікатної програми з юдаїки, але крім них з’ясувалося, що дуже багато саме молодих вчених в різних університетах мають свої наукові розробки по темам, які пов’язані з історією євреїв Східної Європи. Загалом ми за місяць отримали 25 заявок.

Конференція – це безумовний успіх, але робота продовжується.
Зараз ми готуємо ще й англомовну панель нашої конференції у співпраці з деякими університетами Західної Європи, а також договори про співпрацю з українськими університетами.»

З програмою конференції можна ознайомитись за посиланням: https://old.cpjudaica.org.ua/jewish_studies_conference

Зоряна Ківса для студії “Діє-Слово”
вересень 2023 р.